A diver embarks on a long and dangerous mission to retrieve a dead body from a freshwater cave in South Africa